{"id":6328,"date":"2026-06-12T14:43:20","date_gmt":"2026-06-12T17:43:20","guid":{"rendered":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/?page_id=6328"},"modified":"2026-06-12T14:51:35","modified_gmt":"2026-06-12T17:51:35","slug":"alteracao-de-nome-sobrenome-ou-genero","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/alteracao-de-nome-sobrenome-ou-genero\/","title":{"rendered":"Altera\u00e7\u00e3o de nome, sobrenome ou g\u00eanero"},"content":{"rendered":"<p><span role=\"text\"><strong data-start=\"187\" data-end=\"215\">Informa\u00e7\u00f5es preliminares<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Lembra-se que a legisla\u00e7\u00e3o italiana:<\/p>\n<ul data-start=\"255\" data-end=\"619\">\n<li data-section-id=\"z7npi0\" data-start=\"255\" data-end=\"345\">n\u00e3o prev\u00ea a adi\u00e7\u00e3o do sobrenome do c\u00f4njuge ao pr\u00f3prio sobrenome em raz\u00e3o do casamento;<\/li>\n<li data-section-id=\"u7sqr3\" data-start=\"346\" data-end=\"513\">n\u00e3o permite a transcri\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de atos ou certid\u00f5es que comprovem v\u00ednculos de parentalidade socioafetiva n\u00e3o reconhecidos pelo ordenamento jur\u00eddico italiano;<\/li>\n<li data-section-id=\"1mvqmlr\" data-start=\"514\" data-end=\"619\">prev\u00ea procedimentos espec\u00edficos para o reconhecimento de altera\u00e7\u00f5es de g\u00eanero realizadas no exterior.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Os procedimentos aplic\u00e1veis variam de acordo com o tipo de altera\u00e7\u00e3o solicitada.<\/p>\n<hr data-start=\"703\" data-end=\"706\" \/>\n<p><span role=\"text\"><strong data-start=\"711\" data-end=\"771\">A) ALTERA\u00c7\u00c3O DE NOME OU SOBRENOME POR VIA ADMINISTRATIVA<\/strong><\/span><\/p>\n<p><em data-start=\"773\" data-end=\"843\">(Altera\u00e7\u00e3o realizada diretamente em cart\u00f3rio, sem decis\u00e3o judicial.)<\/em><\/p>\n<p>Na It\u00e1lia, a altera\u00e7\u00e3o de nome ou sobrenome possui car\u00e1ter excepcional e s\u00f3 \u00e9 admitida na presen\u00e7a de motivos relevantes e devidamente documentados.<\/p>\n<p>N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel solicitar a atribui\u00e7\u00e3o de sobrenomes de relev\u00e2ncia hist\u00f3rica ou que possam induzir em erro quanto ao pertencimento a fam\u00edlias ilustres ou particularmente conhecidas.<\/p>\n<p data-section-id=\"1od1c6q\" data-start=\"1177\" data-end=\"1204\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"1181\" data-end=\"1204\">Taxa administrativa<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Para apresentar o pedido \u00e9 necess\u00e1rio efetuar o pagamento de uma taxa de <strong data-start=\"1279\" data-end=\"1289\">\u20ac16,00<\/strong> diretamente \u00e0 Prefettura competente por transfer\u00eancia banc\u00e1ria.<\/p>\n<p><strong data-start=\"1355\" data-end=\"1372\">Benefici\u00e1rio:<\/strong> Bilancio dello Stato<br data-start=\"1393\" data-end=\"1396\" \/><strong data-start=\"1396\" data-end=\"1405\">IBAN:<\/strong> IT79Z0100003245BE00000000QK<br data-start=\"1433\" data-end=\"1436\" \/><strong data-start=\"1436\" data-end=\"1444\">BIC:<\/strong> BITAITRRENT<\/p>\n<p><strong data-start=\"1460\" data-end=\"1484\">Motivo do pagamento:<\/strong><br data-start=\"1484\" data-end=\"1487\" \/>\u201cC\u00f3digo fiscal do contribuinte \u2013 Imposto sobre requerimento \u00e0 Prefettura \u2013 ano de refer\u00eancia (AAAA) ou m\u00eas\/ano (MM\/AAAA)\u201d<\/p>\n<p><strong data-start=\"1610\" data-end=\"1620\">Valor:<\/strong> \u20ac16,00<\/p>\n<p>O pedido \u00e9 isento dessa taxa caso a altera\u00e7\u00e3o seja relativa a nome ou sobrenome rid\u00edculo, vexat\u00f3rio ou que revele origem natural.<\/p>\n<p data-section-id=\"g7m12p\" data-start=\"1760\" data-end=\"1797\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"1764\" data-end=\"1797\">Quem pode apresentar o pedido<\/strong><\/span><\/p>\n<p>O cidad\u00e3o italiano:<\/p>\n<ul data-start=\"1820\" data-end=\"1933\">\n<li data-section-id=\"ynb3tf\" data-start=\"1820\" data-end=\"1900\">residente na circunscri\u00e7\u00e3o consular deste Consulado<\/li>\n<li data-section-id=\"15mv4oy\" data-start=\"1901\" data-end=\"1933\">regularmente inscrito no AIRE.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-section-id=\"1m6cx4l\" data-start=\"1935\" data-end=\"1966\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"1939\" data-end=\"1966\">Documenta\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria<\/strong><\/span><\/p>\n<p>A documenta\u00e7\u00e3o abaixo deve ser enviada por correio:<\/p>\n<ol data-start=\"2021\" data-end=\"2507\">\n<li data-section-id=\"ex2yrm\" data-start=\"2021\" data-end=\"2198\"><a href=\"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Modulo-di-richiesta-cambiamento-nome-o-cognome.pdf\">Formul\u00e1rio<\/a> de requerimento devidamente preenchido e assinado em original, contendo:\n<ul data-start=\"2113\" data-end=\"2198\">\n<li data-section-id=\"13psx1r\" data-start=\"2113\" data-end=\"2137\">altera\u00e7\u00e3o solicitada<\/li>\n<li data-section-id=\"1tr7s66\" data-start=\"2141\" data-end=\"2158\">justificativa<\/li>\n<li data-section-id=\"13mqli4\" data-start=\"2162\" data-end=\"2198\">endere\u00e7o de resid\u00eancia no Brasil<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1ovlg5p\" data-start=\"2200\" data-end=\"2266\">C\u00f3pia simples do passaporte ou carteira de identidade v\u00e1lida.<\/li>\n<li data-section-id=\"1at48kd\" data-start=\"2268\" data-end=\"2507\">Certid\u00e3o de nascimento em inteiro teor recente (emitida h\u00e1 menos de 6 meses), j\u00e1 contendo a altera\u00e7\u00e3o realizada no Brasil, acompanhada de:\n<ul data-start=\"2415\" data-end=\"2507\">\n<li data-section-id=\"1donjlh\" data-start=\"2415\" data-end=\"2435\">Apostila de Haia<\/li>\n<li data-section-id=\"1fbhzwb\" data-start=\"2439\" data-end=\"2479\">tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o italiano<\/li>\n<li data-section-id=\"1e4vrh\" data-start=\"2483\" data-end=\"2507\">Apostila da tradu\u00e7\u00e3o<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong data-start=\"2509\" data-end=\"2521\">Aten\u00e7\u00e3o:<\/strong> n\u00e3o s\u00e3o aceitos documentos eletr\u00f4nicos ou digitais, assinaturas digitais, tradu\u00e7\u00f5es assinadas digitalmente ou apostilas digitais.<\/p>\n<p data-section-id=\"nd5vod\" data-start=\"2691\" data-end=\"2720\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"2695\" data-end=\"2720\">Envio da documenta\u00e7\u00e3o<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Setor de Registro Civil<br data-start=\"2745\" data-end=\"2748\" \/>Consulado-Geral da It\u00e1lia em Belo Horizonte<br data-start=\"2791\" data-end=\"2794\" \/>Rua Alagoas, 721 \u2013 Savassi<br data-start=\"2820\" data-end=\"2823\" \/>Belo Horizonte \u2013 MG<br data-start=\"2842\" data-end=\"2845\" \/>CEP 30130-165<\/p>\n<p data-section-id=\"dz122l\" data-start=\"2860\" data-end=\"2880\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"2864\" data-end=\"2880\">Procedimento<\/strong><\/span><\/p>\n<p>O Consulado verifica a documenta\u00e7\u00e3o e encaminha o processo \u00e0 Prefettura competente.<\/p>\n<p>Se o pedido for aceito:<\/p>\n<ol data-start=\"2992\" data-end=\"3463\">\n<li data-section-id=\"qk5dux\" data-start=\"2992\" data-end=\"3049\">A Prefettura emite decreto autorizando a publica\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li data-section-id=\"dedl6u\" data-start=\"3050\" data-end=\"3147\">A publica\u00e7\u00e3o no quadro consular dura 30 dias consecutivos e requer outra taxa de <strong data-start=\"3134\" data-end=\"3144\">\u20ac16,00<\/strong>.<\/li>\n<li data-section-id=\"1q8u39w\" data-start=\"3148\" data-end=\"3230\">Ap\u00f3s esse prazo, sem oposi\u00e7\u00e3o, a Prefettura pode emitir o decreto definitivo.<\/li>\n<li data-section-id=\"hsrj6t\" data-start=\"3231\" data-end=\"3303\">Para o decreto definitivo \u00e9 necess\u00e1ria mais uma taxa de <strong data-start=\"3290\" data-end=\"3300\">\u20ac16,00<\/strong>.<\/li>\n<li data-section-id=\"17cn6o7\" data-start=\"3304\" data-end=\"3463\">Posteriormente o interessado dever\u00e1 solicitar ao Comune italiano competente a anota\u00e7\u00e3o da altera\u00e7\u00e3o no registro civil.<\/li>\n<\/ol>\n<hr data-start=\"3465\" data-end=\"3468\" \/>\n<p data-section-id=\"1avvmor\" data-start=\"3470\" data-end=\"3550\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"3473\" data-end=\"3550\">B) ALTERA\u00c7\u00c3O DE NOME, SOBRENOME OU G\u00caNERO POR DECIS\u00c3O JUDICIAL BRASILEIRA<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Os pedidos devem ser apresentados ao Consulado italiano competente no local onde foi emitida a senten\u00e7a.<\/p>\n<p data-section-id=\"1m6cx4l\" data-start=\"3658\" data-end=\"3689\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"3662\" data-end=\"3689\">Documenta\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria<\/strong><\/span><\/p>\n<ol data-start=\"3691\" data-end=\"4156\">\n<li data-section-id=\"1yykhor\" data-start=\"3691\" data-end=\"3735\"><a href=\"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dichiarazione-sostitutiva-per-cambio-nome-e-cognome.doc\">Declara\u00e7\u00e3o substitutiva de ato not\u00f3rio<\/a>.<\/li>\n<li data-section-id=\"1ba1usz\" data-start=\"3737\" data-end=\"3874\">C\u00f3pia autenticada da senten\u00e7a transitada em julgado, com Apostila de Haia e tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o italiano, tamb\u00e9m apostilada.<\/li>\n<li data-section-id=\"1q1yuui\" data-start=\"3876\" data-end=\"4020\">Certid\u00e3o de nascimento em inteiro teor recente (menos de 6 meses), j\u00e1 contendo a altera\u00e7\u00e3o, com Apostila e tradu\u00e7\u00e3o juramentada apostilada.<\/li>\n<li data-section-id=\"ams8sf\" data-start=\"4022\" data-end=\"4084\">C\u00f3pia simples do novo documento de identidade brasileiro.<\/li>\n<li data-section-id=\"dtzzwz\" data-start=\"4086\" data-end=\"4156\">C\u00f3pia simples de comprovante de resid\u00eancia em nome do requerente.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong data-start=\"4158\" data-end=\"4170\">Aten\u00e7\u00e3o:<\/strong> n\u00e3o s\u00e3o aceitos documentos eletr\u00f4nicos, assinaturas digitais, tradu\u00e7\u00f5es digitais ou apostilas digitais.<\/p>\n<p data-section-id=\"1u8sso4\" data-start=\"4276\" data-end=\"4289\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"4280\" data-end=\"4289\">Aviso<\/strong><\/span><\/p>\n<p>As altera\u00e7\u00f5es cadastrais somente poder\u00e3o ser feitas se o Comune italiano competente reconhecer a validade da decis\u00e3o.<\/p>\n<hr data-start=\"4448\" data-end=\"4451\" \/>\n<p data-section-id=\"snbwqd\" data-start=\"4453\" data-end=\"4501\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"4456\" data-end=\"4501\">C) RESTABELECIMENTO DO SOBRENOME ORIGINAL<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Caso o registro de nascimento tenha sido transcrito na It\u00e1lia apenas com o sobrenome paterno, conforme a legisla\u00e7\u00e3o anterior a 2008, o interessado pode solicitar o restabelecimento do sobrenome constante na certid\u00e3o de nascimento brasileira.<\/p>\n<p><strong data-start=\"4746\" data-end=\"4776\">O procedimento \u00e9 gratuito.<\/strong><\/p>\n<p data-section-id=\"1m6cx4l\" data-start=\"4778\" data-end=\"4809\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"4782\" data-end=\"4809\">Documenta\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria<\/strong><\/span><\/p>\n<ol data-start=\"4811\" data-end=\"5136\">\n<li data-section-id=\"1onwwil\" data-start=\"4811\" data-end=\"4982\">Formul\u00e1rio de requerimento preenchido e assinado em original, indicando:\n<ul data-start=\"4892\" data-end=\"4982\">\n<li data-section-id=\"13ss2vq\" data-start=\"4892\" data-end=\"4942\">sobrenome que constava no nascimento no Brasil<\/li>\n<li data-section-id=\"13mqli4\" data-start=\"4946\" data-end=\"4982\">endere\u00e7o de resid\u00eancia no Brasil<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1u94669\" data-start=\"4984\" data-end=\"5066\">C\u00f3pia simples do documento de identidade brasileiro ou passaporte brasileiro.<\/li>\n<li data-section-id=\"11ul845\" data-start=\"5068\" data-end=\"5136\">C\u00f3pia simples de comprovante de resid\u00eancia em nome do requerente.<\/li>\n<\/ol>\n<p data-section-id=\"1u8sso4\" data-start=\"5138\" data-end=\"5151\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"5142\" data-end=\"5151\">Aviso<\/strong><\/span><\/p>\n<p>A atualiza\u00e7\u00e3o somente poder\u00e1 ser feita ap\u00f3s aprova\u00e7\u00e3o do Comune italiano competente.<\/p>\n<p data-section-id=\"nd5vod\" data-start=\"5239\" data-end=\"5268\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"5243\" data-end=\"5268\">Envio da documenta\u00e7\u00e3o<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Setor de Registro Civil<br data-start=\"5293\" data-end=\"5296\" \/>Consulado-Geral da It\u00e1lia em Belo Horizonte<br data-start=\"5339\" data-end=\"5342\" \/>Rua Alagoas, 721 \u2013 Savassi<br data-start=\"5368\" data-end=\"5371\" \/>Belo Horizonte \u2013 MG<br data-start=\"5390\" data-end=\"5393\" \/>CEP 30130-165<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Informa\u00e7\u00f5es preliminares Lembra-se que a legisla\u00e7\u00e3o italiana: n\u00e3o prev\u00ea a adi\u00e7\u00e3o do sobrenome do c\u00f4njuge ao pr\u00f3prio sobrenome em raz\u00e3o do casamento; n\u00e3o permite a transcri\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de atos ou certid\u00f5es que comprovem v\u00ednculos de parentalidade socioafetiva n\u00e3o reconhecidos pelo ordenamento jur\u00eddico italiano; prev\u00ea procedimentos espec\u00edficos para o reconhecimento de altera\u00e7\u00f5es de g\u00eanero realizadas no [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":200,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6328","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6328"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6337,"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6328\/revisions\/6337"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}