{"id":2982,"date":"2024-04-12T16:17:33","date_gmt":"2024-04-12T19:17:33","guid":{"rendered":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/?p=2982"},"modified":"2024-08-15T11:37:01","modified_gmt":"2024-08-15T14:37:01","slug":"figli-del-lavoro-a-imigracao-italiana-em-sao-joao-del-rei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2024\/04\/figli-del-lavoro-a-imigracao-italiana-em-sao-joao-del-rei\/","title":{"rendered":"FIGLI DEL LAVORO – A imigra\u00e7\u00e3o italiana em S\u00e3o Jo\u00e3o del-Rei"},"content":{"rendered":"

Assista aos Epis\u00f3dios em nosso canal do YouTube <\/a><\/p>\n

No Brasil, como forma de suprir a demanda de m\u00e3o-de-obra nova \u2013 gerada ap\u00f3s a aboli\u00e7\u00e3o da escravid\u00e3o em 1888 \u2013 foi alavancado um programa de est\u00edmulo \u00e0 imigra\u00e7\u00e3o, principalmente de europeus que corroboravam os interesses das pol\u00edticas migrat\u00f3rias vigentes no pa\u00eds. Um dos fluxos migrat\u00f3rios mais intensos foi o de italianos. Minas Gerais, embora n\u00e3o tenha sido o principal destino deste grupo, recebeu um n\u00famero significativo de italianos no final do per\u00edodo imperial.
\nNa cidade mineira S\u00e3o Jo\u00e3o del-Rei, a partir de 1888, come\u00e7aram a chegar as primeiras fam\u00edlias de imigrantes italianos. A V\u00e1rzea do Mar\u00e7al, ex-fazenda de Jos\u00e9 Theodoro, foi o local destinado a abrigar o N\u00facleo Colonial de S\u00e3o Jo\u00e3o del-Rei. O per\u00edodo de imigra\u00e7\u00e3o se prolongou por v\u00e1rias d\u00e9cadas e, aos poucos, as fam\u00edlias foram se adaptando \u00e0 vida social, cultural e econ\u00f4mica da cidade.
\nNesta s\u00e9rie documental, composta de seis epis\u00f3dios, convidamos 26 descendentes de fam\u00edlias de italianos que migraram para S\u00e3o Jo\u00e3o del-Rei para relatarem suas lembran\u00e7as e hist\u00f3rias transmitidas pelos seus antepassados. Perguntamos ent\u00e3o: Quais hist\u00f3rias foram deixadas de fora? Quais n\u00e3o foram contadas? Como as fam\u00edlias passam suas hist\u00f3rias para as gera\u00e7\u00f5es seguintes?
\nEste trabalho \u00e9 resultado do projeto de p\u00f3s-doutorado \u201cP\u00f3s-mem\u00f3ria, fotografia e relato oral: a imigra\u00e7\u00e3o italiana em S\u00e3o Jo\u00e3o del-Rei (1888-1950)\u201d realizado por K\u00e1tia Lombardi junto ao Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Letras: Estudos Liter\u00e1rios (UFMG) e \u00e0 C\u00e1tedra Ant\u00f3nio Lobo Antunes da Universit\u00e0 Degli Studi Di Milano (UNIMI) (2020 a 2022). A s\u00e9rie documental, de concep\u00e7\u00e3o e dire\u00e7\u00e3o da autora, foi traduzida e legendada em italiano por Guido Boletti (artista e Consul honor\u00e1rio da It\u00e1lia em S\u00e3o Jo\u00e3o del-Rei) e a edi\u00e7\u00e3o foi feita pelos documentaristas Carol Argamim Gouv\u00eaa e Andr\u00e9 N. P. Azevedo, estudantes egressos do curso de Comunica\u00e7\u00e3o Social\/Jornalismo da UFSJ. O projeto conta tamb\u00e9m com a vers\u00e3o de \u201cMerica\/Merica\u201d interpretada por Gaia Gentile (voz) e Nicol\u00f2 Pantaleo (voz e piano).
\nO lan\u00e7amento ser\u00e1 no dia 14 de abril de 2024, 10h, no Cine Gl\u00f3ria, em S\u00e3o Jo\u00e3o del-Rei, com entrada franca, onde ser\u00e3o exibidos os tr\u00eas primeiros: 1 \u2013 O Recome\u00e7o, 2 \u2013 Lavoro, 3 \u2013 Mangiare e Cantare. Posteriormente, a s\u00e9rie completa (seis epis\u00f3dios) ser\u00e1 disponibilizada no site do Consulado Italiano de Belo Horizonte e no canal YouTube do Promel\/UFSJ. O projeto foi produzido com recursos do PROMEL\/UFSJ, Capes e do Consulado Italiano de Belo Horizonte.<\/p>\n

Bio
\nK\u00e1tia Hallak Lombardi \u00e9 fot\u00f3grafa, professora do curso de Comunica\u00e7\u00e3o Social\/Jornalismo e membro docente do Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Letras (PROMEL) da Universidade Federal de S\u00e3o Jo\u00e3o del-Rei (UFSJ). \u00c9 tamb\u00e9m pesquisadora na \u00e1rea de imagem e mem\u00f3ria, com \u00eanfase em fotografia, po\u00e9ticas do vest\u00edgio, document\u00e1rio imagin\u00e1rio, narrativas orais e visuais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Assista aos Epis\u00f3dios em nosso canal do YouTube No Brasil, como forma de suprir a demanda de m\u00e3o-de-obra nova \u2013 gerada ap\u00f3s a aboli\u00e7\u00e3o da escravid\u00e3o em 1888 \u2013 foi alavancado um programa de est\u00edmulo \u00e0 imigra\u00e7\u00e3o, principalmente de europeus que corroboravam os interesses das pol\u00edticas migrat\u00f3rias vigentes no pa\u00eds. Um dos fluxos migrat\u00f3rios mais […]","protected":false},"author":20,"featured_media":2989,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2982"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3749,"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2982\/revisions\/3749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consbelohorizonte.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}